Naja, du bist ja Installateur!
Empfehle ne kleine Dachdeckerbottle zum an den Gürtel hängen, Schläuche (aus der Pneumatik diesmal, weil die sollen ja kleiner sein) rauflegen, mit entsprechenden gasdichten ventilen versehen und nen hochwertigen Piezzozünder (ja, die teuren aus der Industrie) an jedes Ende, Voilá....
Den Aufbau sieht man übrigens bei 1:29 sehr schön!

Bei 0:34 sieht man auch, dass er seine Flasche auch am Gürtel hat.
2:34 genauer Blick auf Schläuche und das Zündkabel.
2:46 einmal die Ventilbox, die auch das Gas verteilt, man sieht später dass ein dickerer Schlauch da reinführt.

Bei dem ganzen Aufbau denke ich aber, dass er nicht Propan verwendet sondern Methan oder Nitromethan oder sowas.

Ja, experimentiere mit der Luftzufuhr am Austritt. Für den eignet sich übrigens feuerfestes Material.